2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and CRT (I) — 總論與心搏過緩/傳導疾病的評估

📥 原文與下載連結
EHJ 全文:https://academic.oup.com/eurheartj/article/42/35/3427/6358547
DOI:https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehab364 | PubMed:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34455430/
European Heart Journal 2021;42(35):3427–3520。Task Force chairs:Michael Glikson、Jens Cosedis Nielsen。與 EHRA 共同制定。前一版為 2013 ESC pacing 指引,本系列會逐處標明「2013→2021」變更。
📌 關於 Central Illustration(原文 Figure 1):原文的 Figure 1 是一張綜覽式中央示意圖;本系列採用的開放全文 PDF 未含可乾淨抽取的該張向量圖,為維持圖片品質,不放置可能失真的版本,改以本篇文字完整鋪陳全指引架構。其餘 15 張流程圖/決策樹(原文 Figure 2–16)全數收錄並逐張解析。
🎯 Take-home message
這份指引把「心律過慢要不要裝節律器、裝哪一種、怎麼裝、裝完怎麼顧」整套講完。三個主軸:(1) 先把症狀和心律對上號再說——沒有「症狀⟷心搏過緩」的相關證據,多半不該裝;長期 ILR(implantable loop recorder,植入式循環記錄器)在不常發作的不明原因暈厥升為 Class I。(2) 會傷心的右心室節律要少用——盡量減少不必要的 RV pacing,HFrEF 合併房室阻斷直接上 CRT。(3) conduction system pacing(His/左束支區)與 patient-centred 共享決策是新時代主軸。

📖 為什麼需要更新這份指引?

距 2013 版已過 8 年,三件事推動改版:(1) 診斷工具進步(ILR 普及、CMR/CT/PET 組織判讀、基因檢測),讓「找原因」更精準;(2) conduction system pacing(傳導系統節律,含 His bundle pacing 與 left bundle branch area pacing)從實驗走向臨床;(3) 大量證據累積,重整了 CRT 與 RV pacing 的取捨。整份指引貫穿一個價值觀:節律器是「有症狀且找到對應的心搏過緩」才裝,而且要選對模式、把對心臟的傷害降到最低。

先記住幾個縮寫:
• SND(sinus node dysfunction,竇房結功能不良)/AVB(atrioventricular block,房室傳導阻滯)——兩大心搏過緩成因。
• BBB(bundle branch block,束支傳導阻滯);HV interval(His-ventricular interval,希氏束-心室傳導時間,EPS 測)。
• ILR(implantable loop recorder);AECG(ambulatory ECG,動態心電圖);EPS(electrophysiology study,電生理檢查);CSM(carotid sinus massage,頸動脈竇按摩)。
• CRT(cardiac resynchronization therapy,心臟再同步治療;CRT-P 純節律、CRT-D 含去顫);CSP(conduction system pacing)。

🌟 三大 Highlight

① 診斷先行、工具升級。沒有把症狀和心律對上號就裝節律器是大忌。對不常發作(<每月一次)、評估後仍不明原因的暈厥,長期 ILR 監測升為 Class I(Level A)。CSM、tilt test、exercise test、CMR/CT/PET 組織判讀、基因檢測都有了明確定位。

② CRT 與 RV pacing 的取捨重整。HFrEF(LVEF <40%)合併高度房室阻滯、需要心室節律者,CRT 取代 RV pacing 由 IIa 升為 Class I;symptomatic AF 心率難控、要做 AVJ ablation 的 HFrEF 病人,CRT 也升為 Class I。

③ Conduction system pacing + 共享決策。His bundle pacing 與 left bundle branch area pacing 第一次有專章;並把 patient-centred care/shared decision-making 寫成 Class I 的照護原則。

🧭 全指引核心架構(文字版)

整份指引可想成一條主線:① 評估(症狀⟷心律對號,找可逆原因)→ ② 適應症(SND/AVB/BBB+syncope/reflex syncope 各有門檻)→ ③ 模式與部位選擇(DDD vs VVI、minimize RV pacing、CRT、conduction system pacing、leadless)→ ④ 特殊情境(AMI、術後、TAVI、先天、HCM、罕見病、懷孕)→ ⑤ 植入、併發症、術後管理(抗凝、感染、MRI、放療、追蹤、何時不再需要)。本系列五篇就是照這條主線拆解。

🫀 Figure 2:心搏過緩的分類

ESC pace2021 — Figure 2
原文 Figure 2|Classification of documented and suspected bradyarrhythmias.
來源:2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy (European Heart Journal 2021;42:3427–3520, doi:10.1093/eurheartj/ehab364, PMID: 34455430) — 個人教學使用,原始版權屬 ESC/EHRA。

🧭 圖表逐步解析:Figure 2(documented vs suspected bradyarrhythmias 分類)

這張圖在回答什麼問題:把「心搏過緩」先依「有沒有被記錄到」分流,決定走哪條評估路。

逐步走完:

Step 1(持續性心搏過緩 persistent bradycardia):分兩大來源——SND(含 sick sinus syndrome 的 bradycardia-tachycardia 型)與 AVB。
Step 2(間歇性 intermittent):再分已記錄(documented)vs 疑似但未記錄(suspected/undocumented)。
Step 3(已記錄者):可直接對應到適應症(第 II 篇 Fig 5–8)。
Step 4(疑似未記錄者):進入「找證據」流程——延長監測(AECG/ILR)把症狀和心律對上號,才不會裝錯。

容易踩雷的地方:

  • 把「疑似」當「已確診」直接裝:未記錄到心搏過緩就植入,常裝了沒用;先用 ILR 抓證據。
  • 忽略 brady-tachy 型 SND:這類病人需要節律治療「保底」才能安全使用控制心房頻脈的藥物。

🔍 Figure 3:疑似心搏過緩的初步評估

ESC pace2021 — Figure 3
原文 Figure 3|Initial evaluation of patients with symptoms suggestive of bradycardia.
來源:2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy (European Heart Journal 2021;42:3427–3520, doi:10.1093/eurheartj/ehab364, PMID: 34455430) — 個人教學使用,原始版權屬 ESC/EHRA。

🧭 圖表逐步解析:Figure 3(initial evaluation)

逐步走完:

Step 1:所有疑似心搏過緩症狀者,先做四件基本功——病史、理學檢查、12 導 ECG、心臟影像。
Step 2(病史/理學):釐清症狀型態(暈厥 vs 頭暈 vs 運動不耐)、用藥(β-blocker、鈣阻斷劑、抗心律不整藥)、可逆誘因。
Step 3(ECG):看是否已記錄到 SND/AVB/BBB;測 PR、QRS、軸向變化。
Step 4(影像):TTE 看結構性心臟病與 LV 功能(Class I);年輕(<60 歲)或懷疑特定病因者加 CMR/CT/PET 組織判讀(IIa)。
Step 5(分流):初評不足以解釋 → 進入 Figure 4 的進階評估(監測、CSM、tilt、exercise、EPS、基因)。

容易踩雷的地方:

  • 漏問藥物:許多心搏過緩是藥物造成的可逆性問題,停藥即解,不必裝。
  • 不查可逆代謝/感染原因:甲狀腺、電解質、Lyme、digitalis 中毒等都要排除(Class I 的 specific lab tests)。

🧭 Figure 4:心搏過緩與傳導疾病的評估演算法

ESC pace2021 — Figure 4
原文 Figure 4|Evaluation of bradycardia and conduction disease algorithm.
來源:2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy (European Heart Journal 2021;42:3427–3520, doi:10.1093/eurheartj/ehab364, PMID: 34455430) — 個人教學使用,原始版權屬 ESC/EHRA。

🧭 圖表逐步解析:Figure 4(evaluation algorithm)

逐步走完:

Step 1(進入點):有症狀疑似心搏過緩 → 病史/理學/12 導 ECG/影像(接 Fig 3)。
Step 2(已確診 vs 未確診):ECG 已抓到對應心律 → 直接走適應症;未抓到 → 進階檢查。
Step 3(依臨床線索選工具):運動相關症狀 → exercise test(I);疑反射性暈厥 → CSM(I)/ tilt(IIa);不常發作不明暈厥 → 長期 ILR(I, A);bifascicular block + 不明暈厥 → EPS(IIa;HV ≥70 ms 視為陽性);早發進行性傳導疾病(<50 歲)→ 基因檢測(IIa)。
Step 4(分流結果):三條出口——AV block(→ 第 II 篇 5.2)、reflex syncope(→ 5.4)、non-diagnostic → 臨床追蹤。

容易踩雷的地方:

  • 對不常發作的暈厥用短時程 Holter:發作稀疏時 24–48h Holter 抓不到,ILR(可記錄數年)才是正解(Class I A)。
  • EPS 陰性就排除:EPS 敏感度有限,陰性不能完全排除間歇性 AVB;高度懷疑者老弱可直接經驗性節律。
  • CSM 沒先排除頸動脈狹窄:有 TIA/stroke 史或頸動脈雜音者先做頸動脈超音波,避免 CSM 併發症。

📊 2013 → 2021 重大變更摘要

主題2013 立場2021 立場為什麼改
不常發作不明暈厥的長期 ILR 監測(未明列為 I)I A(新)ILR 抓到症狀⟷心律相關的證據力強,避免盲目植入
HFrEF(<40%)+ 高度 AVB 需心室節律CRT 優於 RV:IIaIRV pacing 會誘發心室不同步與心衰竭惡化;CRT 降低 morbidity(含 AF 病人)
symptomatic AF 心率難控 + 要做 AVJ ablation 的 HFrEFIIaIAPAF-CRT 顯示 ablate-and-pace + CRT 降低死亡率
HF + SR + LVEF ≤35% + QRS 130–149 ms + LBBBIIIa較窄 QRS 的 CRT 效益較不確定,下修以反映證據
傳統 PM/ICD 後出現症狀性 HF(LVEF ≤35%)且高比例 RV pacing → 升級 CRTIIIa升級效益的隨機證據有限,務實下修
MRI-conditional 系統做 MRIIIaI大量安全性資料支持,依原廠規範可安全執行
無症狀 pause >6 s(sinus arrest)節律IIaIIb無症狀停搏的節律效益較弱,下修
conduction system pacing(His/LBBAP)—新增專章技術成熟、提供生理性節律的新選項
patient-centred care / 共享決策—I(新)把病人偏好與照護目標納入決策制度化

整理自 原文 Table 4(New recommendations)與 Table 5(Changes since 2013)。COR 色塊僅含 Class,Level 另述。來源:2021 ESC pacing/CRT guidelines(doi:10.1093/eurheartj/ehab364)。

📚 本系列導覽(共 5 篇)

  • (I) 總論與評估(本篇):架構、心搏過緩分類與評估(Fig 2–4)。
  • (II) 心搏過緩與傳導疾病的節律器治療:SND、AVB、BBB+syncope、reflex syncope、模式選擇(Fig 5–8)。
  • (III) CRT 與替代節律策略:CRT 適應症、AVJ ablation、His/LBBAP、leadless(Fig 9–11)。
  • (IV) 特殊情境的節律適應症:AMI、術後、TAVI、先天、HCM、罕見病、懷孕(Fig 12)。
  • (V) 植入流程、併發症與術後管理:抗凝、感染、MRI、放療、追蹤、共享決策(Fig 13–16)。
✅ 重點回顧 — 總論與評估
  • 節律器是「有症狀且找到對應心搏過緩」才裝;先把症狀⟷心律對號。
  • 不常發作不明暈厥 → 長期 ILR(Class I A);運動相關 → exercise test;疑反射性 → CSM/tilt;bifascicular + 暈厥 → EPS(HV ≥70 ms 陽性)。
  • 影像 TTE(I),年輕/特定病因加 CMR/CT/PET(IIa);早發傳導疾病做基因檢測(IIa)。
  • 2013→2021 重整:HFrEF+AVB 用 CRT(IIa→I)、AVJ ablation+CRT(IIa→I)、QRS 130–149 LBBB CRT(I→IIa)、MRI-conditional(IIa→I)。
  • 新增 conduction system pacing 專章與 patient-centred 共享決策(I)。

📖 References

1. Glikson M, Nielsen JC, Kronborg MB, et al. 2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy. Eur Heart J 2021;42(35):3427–3520. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehab364(PMID: 34455430)
2. Corrigendum. Eur Heart J 2022;43(17):1651. https://academic.oup.com/eurheartj/article/43/17/1651/6530091

本文以教學為目的整理 2021 ESC pacing/CRT 指引,所有原文 Figure 之版權屬 ESC/EHRA;商業使用請洽 ESC 取得授權。

MORE

更多治療指引

返回頂端